Claude-bot: Estándar de guías v1: plantillas

2026-10-11T02:16:33Z

Estándar de guías v1: plantillas

Página nueva

<noinclude>
Esqueleto para escribir una guía nueva según el estándar de la Wiki Odoo. Copie el bloque de abajo en <code>Plantilla:Tarea/<Nombre de la tarea></code> y complete cada sección. Luego cree la página de cada versión con:

<pre>
{{Encabezado|rol=Ventas|revisado=DD/MM/AAAA|estado=Publicada}}
{{Tarea/<Nombre de la tarea>}}
</pre>

== Reglas rápidas ==
* Un paso = una acción. Ubicación → acción → resultado. Nombres de pantalla exactos y en negrita, en el idioma de los usuarios.
* Verbos: '''pulse''' (botón), '''elija''' (lista), '''escriba''' (texto), '''marque''' (casilla), '''active''' (interruptor), '''abra''' (pestaña o menú). Trato de usted.
* Cada campo que se llena lleva su «para qué sirve»: qué hace Odoo con el dato, dónde vuelve a aparecer y qué pasa si se deja vacío.
* Si se elige algo que se crea en otra parte, el paso enlaza a esa guía (<code>crear=</code>).
* Advertencias antes del paso. «Opcional:» al inicio. Ejemplos marcados como ejemplo. Hasta 10 pasos por etapa; la numeración sigue en toda la página.
* Capturas en la base demo de la versión, recortadas, con el número del paso marcado y texto alternativo. Nunca datos de clientes.

== Esqueleto ==
<pre>
<includeonly><Qué logra la tarea en términos del negocio, quién la hace, cuándo y qué pasa si no se hace (2 a 4 líneas).>

{{Requisitos
|hecho=
* {{Guía|<Bloque>/<Guía previa>}}
|permisos=<Permiso necesario y quién lo asigna.>
|datos=
* <Dato que debe tener a mano.>
}}

== <Etapa 1: por ejemplo, Abrir el formulario> ==

{{Paso|n=1
|En <ubicación>, pulse '''<botón>'''.
|captura=<tarea>-01.png|pie=<pie>|alt=<descripción de la imagen>
}}

{{Paso|n=2
|En {{Campo|<Campo>|config=sí}}, elija <opción> (ejemplo: '''<valor>''').
|para=<Qué hace Odoo con el dato, dónde vuelve a aparecer, qué pasa si se deja vacío.>
|crear=<Bloque>/<Guía que crea las opciones>
}}

== <Etapa 2> ==

{{Paso|n=3
|...
}}

== Resultado ==
<Qué ve el usuario cuando terminó bien y cómo comprobarlo.>
{{Captura|{{Versión espacio|{{Versión actual}}}}-<tarea>-NN.png|<pie>|alt=<descripción>}}

== Si algo no sale como se espera ==
{| class="wikitable"
! Lo que ve !! Por qué pasa !! Qué hacer
|-
| «<mensaje literal>» || <causa> || <solución, con {{Guía|...}} si aplica>
|}

== Detalle de los campos ==
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Ver" data-collapsetext="Ocultar">
Detalle de todos los campos de esta pantalla
<div class="mw-collapsible-content">
{| class="wikitable"
! Campo !! Para qué sirve !! Si se deja vacío / valor por defecto !! Opciones y dónde se crean
|-
| {{Campo|<Campo>}} || <para qué> || <qué pasa> || <opciones, {{Guía|...}}>
|}
</div></div>

{{Siguientes pasos|
* {{Guía|<Bloque>/<Tarea que sigue>}}: <para qué>.
}}
{{Siguientes pasos|titulo=Ver también|
* {{Guía|<Bloque>/<Concepto o referencia>}}
}}
</includeonly>
</pre>
</noinclude>

Plantilla:Modelo de guía - Historial de revisiones

Claude-bot: Estándar de guías v1: plantillas