Diferencia entre revisiones de «Página principal»

Revisión actual - 18:21 25 ago 2026

Guías de usuario de Odoo

Procedimientos paso a paso para operar su sistema. Elija la versión que usa su empresa: cada manual muestra únicamente las pantallas de esa versión.

Elija su versión

Odoo 19 Enterprise

La versión más reciente, con licencia Enterprise.

Odoo 19

La versión más reciente, edición Community.

Odoo 17 Enterprise

Versión 17 con licencia Enterprise.

Odoo 17

Versión 17, edición Community.

Odoo 12

Versión 12, edición Community.

¿No sabe qué versión usa?

Ingrese a su sistema y abra el menú Ajustes. Al final de la página, en Acerca de, aparece el número de versión. Si tiene dudas, escriba a soporte.

Contenido de cada manual

Cada versión cubre los mismos temas, con las pantallas propias de esa versión:

Primeros pasos — ingresar, usuarios y permisos, datos de la compañía, clientes, productos
Facturación electrónica — crear facturas, enviarlas a Hacienda, notas de crédito, rechazos
Recepción de documentos — facturas de proveedor, aceptar o rechazar
Ventas, Compras, Inventario y Contabilidad

Documentación mantenida por Tsawi Web Suite S.A.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<strong>MediaWiki se ha instalado.</strong>
+<div style="text-align:center; padding:2em 1em 1em;">
+<div style="font-size:2.1em; font-weight:600;">Guías de usuario de Odoo</div>
+<div style="font-size:1.1em; opacity:.75; max-width:44em; margin:.6em auto 0;">
+Procedimientos paso a paso para operar su sistema. Elija la versión que usa su
+empresa: cada manual muestra únicamente las pantallas de esa versión.
+</div>
+</div>
-Consulta la [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents guía] para obtener información sobre el uso del software wiki.
+== Elija su versión ==
-== Primeros pasos ==
+{| style="width:100%; border-collapse:separate; border-spacing:10px;"
-* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista de ajustes de configuración]
+|-
-* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Preguntas frecuentes sobre MediaWiki]
+| style="width:20%; background:#f6f9fc; border-radius:6px; padding:1.1em; vertical-align:top;" |
-* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ Lista de correo de anuncios de publicación de MediaWiki]
+=== [[V19EE:Inicio|Odoo 19 Enterprise]] ===
-* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Traducir MediaWiki a tu idioma]
+La versión más reciente, con licencia Enterprise.
-* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Aprende a combatir el spam en tu wiki]
+| style="width:20%; background:#f6f9fc; border-radius:6px; padding:1.1em; vertical-align:top;" |
+=== [[V19:Inicio|Odoo 19]] ===
+La versión más reciente, edición Community.
+| style="width:20%; background:#f6f9fc; border-radius:6px; padding:1.1em; vertical-align:top;" |
+=== [[V17EE:Inicio|Odoo 17 Enterprise]] ===
+Versión 17 con licencia Enterprise.
+| style="width:20%; background:#f6f9fc; border-radius:6px; padding:1.1em; vertical-align:top;" |
+=== [[V17:Inicio|Odoo 17]] ===
+Versión 17, edición Community.
+| style="width:20%; background:#f6f9fc; border-radius:6px; padding:1.1em; vertical-align:top;" |
+=== [[V12:Inicio|Odoo 12]] ===
+Versión 12, edición Community.
+|}
+== ¿No sabe qué versión usa? ==
+Ingrese a su sistema y abra el menú '''Ajustes'''. Al final de la página, en
+'''Acerca de''', aparece el número de versión. Si tiene dudas, escriba a soporte.
+== Contenido de cada manual ==
+Cada versión cubre los mismos temas, con las pantallas propias de esa versión:
+* '''Primeros pasos''' — ingresar, usuarios y permisos, datos de la compañía, clientes, productos
+* '''Facturación electrónica''' — crear facturas, enviarlas a Hacienda, notas de crédito, rechazos
+* '''Recepción de documentos''' — facturas de proveedor, aceptar o rechazar
+* '''Ventas''', '''Compras''', '''Inventario''' y '''Contabilidad'''
+----
+<div style="text-align:center; opacity:.6; font-size:.9em;">
+Documentación mantenida por Tsawi Web Suite S.A.
+</div>