Jump to content
Menú alternativo
Alternar el menú de preferencias
Menú alternativo personal
No has accedido
Tu dirección IP será visible si haces alguna edición

Esqueleto para escribir una guía nueva según el estándar de la Wiki Odoo. Copie el bloque de abajo en Plantilla:Tarea/<Nombre de la tarea> y complete cada sección. Luego cree la página de cada versión con:

{{Encabezado|rol=Ventas|revisado=DD/MM/AAAA|estado=Publicada}}
{{Tarea/<Nombre de la tarea>}}

Reglas rápidas

  • Un paso = una acción. Ubicación → acción → resultado. Nombres de pantalla exactos y en negrita, en el idioma de los usuarios.
  • Verbos: pulse (botón), elija (lista), escriba (texto), marque (casilla), active (interruptor), abra (pestaña o menú). Trato de usted.
  • Cada campo que se llena lleva su «para qué sirve»: qué hace Odoo con el dato, dónde vuelve a aparecer y qué pasa si se deja vacío.
  • Si se elige algo que se crea en otra parte, el paso enlaza a esa guía (crear=).
  • Advertencias antes del paso. «Opcional:» al inicio. Ejemplos marcados como ejemplo. Hasta 10 pasos por etapa; la numeración sigue en toda la página.
  • Capturas en la base demo de la versión, recortadas, con el número del paso marcado y texto alternativo. Nunca datos de clientes.

Esqueleto

<includeonly><Qué logra la tarea en términos del negocio, quién la hace, cuándo y qué pasa si no se hace (2 a 4 líneas).>

{{Requisitos
|hecho=
* {{Guía|<Bloque>/<Guía previa>}}
|permisos=<Permiso necesario y quién lo asigna.>
|datos=
* <Dato que debe tener a mano.>
}}

== <Etapa 1: por ejemplo, Abrir el formulario> ==

{{Paso|n=1
|En <ubicación>, pulse '''<botón>'''.
|captura=<tarea>-01.png|pie=<pie>|alt=<descripción de la imagen>
}}

{{Paso|n=2
|En {{Campo|<Campo>|config=sí}}, elija <opción> (ejemplo: '''<valor>''').
|para=<Qué hace Odoo con el dato, dónde vuelve a aparecer, qué pasa si se deja vacío.>
|crear=<Bloque>/<Guía que crea las opciones>
}}

== <Etapa 2> ==

{{Paso|n=3
|...
}}

== Resultado ==
<Qué ve el usuario cuando terminó bien y cómo comprobarlo.>
{{Captura|{{Versión espacio|{{Versión actual}}}}-<tarea>-NN.png|<pie>|alt=<descripción>}}

== Si algo no sale como se espera ==
{| class="wikitable"
! Lo que ve !! Por qué pasa !! Qué hacer
|-
| «<mensaje literal>» || <causa> || <solución, con {{Guía|...}} si aplica>
|}

== Detalle de los campos ==
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Ver" data-collapsetext="Ocultar">
Detalle de todos los campos de esta pantalla
<div class="mw-collapsible-content">
{| class="wikitable"
! Campo !! Para qué sirve !! Si se deja vacío / valor por defecto !! Opciones y dónde se crean
|-
| {{Campo|<Campo>}} || <para qué> || <qué pasa> || <opciones, {{Guía|...}}>
|}
</div></div>

{{Siguientes pasos|
* {{Guía|<Bloque>/<Tarea que sigue>}}: <para qué>.
}}
{{Siguientes pasos|titulo=Ver también|
* {{Guía|<Bloque>/<Concepto o referencia>}}
}}
</includeonly>